be patient - WordReference Dicţionar englez-român

WordReference.com | Dicționare online ale limbii

Dicţionar englez-român | be patient

Forumuri

- Vezi și:
- - bazaar
  - bazooka
  - BBC
  - BBQ
  - BC
  - be
  - be allowed to
  - be careful
  - be like
  - be off
  - be quiet
  - be to
  - be used to
  - be willing to
  - be worth
  - beach
  - beachchair
  - beachcomber
  - beachfront
  - beachhead
  - beachwear
- Căutări recente:
- Vezi toate

WordReference nu poate traduce exact această frază, dar poți face click pe fiecare cuvânt pentru a afla ce înseamnă:

be patient

ⓘ Una sau mai multe conversații de pe forum corespund(e) perfect termenului căutat de dvoastră

definiţie | în spaniolă | în franceză | Sinonime în engleză | locuțiuni în engleză | Conjugator [EN] | în context | imagini

Nu am putut găsi întreaga frază pe care ai căutat-o.
Intrarea pentru"patient" este afișată mai jos.

Vezi și: be

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri principale
Engleză		Română
patient n	([sb] receiving medical treatment)	pacient s.m.
		bolnav internat s.m.
	The doctor said the patient was cured and could be released from hospital.
	Doctorul a spus că pacientul s-a făcut bine și că poate fi externat.
patient adj	(calm, persevering)	răbdător adj.
		îngăduitor adj.
	To be a good angler, one must be patient.
	Un bun pescar trebuie să fie răbdător.
	ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Părinții mei sunt foarte îngăduitori, nu mă ceartă dacă fac ceva rău.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri suplimentare
Engleză		Română
patient of [sth] adj + prep	formal (able to endure [sth])	răbdător cu adj.
		rezistent la adj.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Forme compuse:
Engleză		Română
heart patient n	([sb] being treated for cardiac problems)	pacient cardiac s.m.
patient zero n	(pandemic, etc.: first person infected) (prima persoană infectată)	pacientul zero s.m.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

'be patient' găsit și în aceste intrări:

În descrierea în limba engleză:

all in good time - bear with - Bear with me - forbear - wait out - wait your turn

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'be patient' în titlu:

Pe forumul Romanian nu apare nicio conversație care să conțină "be patient".

...be beyond patient with...? - English Only forum
"A good teacher should be patient because learning a foreign language is challenging and demanding" - English Only forum
A word close to "be patient"/gentle - English Only forum
and this TEACH us to be patient - English Only forum
Are you having patience? Are you going to be patient? - English Only forum
Be a teacher refers to be a patient and a responsibly person. - English Only forum
be busy with a patient - English Only forum
Be patience vs Be patient - English Only forum
Be patient! Don't hurry. - English Only forum
Be Quiet Before God and Patient - English Only forum
being patient / be patient - English Only forum
Had given or have given for this sentence. Thank you for all the love and care that Mom had given us. It really helped us to be patient to overcome th - English Only forum
how the discursive category of patient may be untethered from the person embodying it - English Only forum
I have to be patient to see the results - English Only forum
I wish you would be more patient. - English Only forum
if the patient {was/will be/is/had been} presented with proof - English Only forum
In moderation, please be patient - English Only forum
Patient who is not ill but pretends to be ill - English Only forum
Remain/be patient! - English Only forum
replace the more intimate struggle that must be borne by the patient - English Only forum
The third tip is to be patient. / third tip is to be patient. - English Only forum
when it paid to be patient - English Only forum
You have to be patient as well as I do - English Only forum

Vizitează forumul Romanian.
Ajută WordReference: Pune întrebarea pe forumuri.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „be patient”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă

Linkuri: ⚙️Preferințe | Abrevieri | Politica de confidențialitate | Termeni de utilizare | Suport WR | Forumuri | Sugestii

Reclamă

Reclamă

Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Deveniți sponsor al site-ului WordReference pentru a vizualiza conținutul fără reclame.